In my thread people are saying Buffy IS Captain America strength. She has bent the bars of a jail cell, the barrel of a rifle, and she casually picked up and walked away with a steel girder that had to weight hundreds of pounds. What are Conan's best strength feats? Is his strength superhuman?
Not necessarily saying he wouldn't win, just that it would be such a stomp as you're portraying.
are peers IMO. If one is stronger, its Conan, but it would be like Cap overhead pressing his listed 800 lbs. and Conan lifting maybe 850 (and I put Buffy somewhere in the 1-4 ton range, hard to pin down, and likely toward the lower end (maybe below) at the beginning and getting more powerful over the course of the show).
Cap is likely a better acrobat, however. They're overall physical peers IMO.