Avengers >> View Post
Post By
Alexandre Juliao

In Reply To

Subj: Translantion and a few corrections.
Posted: Wed Sep 03, 2008 at 04:04:01 pm EDT (Viewed 1 times)
Reply Subj: Gilgamesh Is Back!!!!
Posted: Sat Aug 30, 2008 at 01:00:37 pm EDT (Viewed 5 times)

> Hello fellows,
> I’m extremely happy to read that Gilgamesh is back...
> http://comicnewsi.com/article.php?catid=231&itemid=12056
> When someone read could please spoil us!!!
> I think he’s a great and underrated and underused character!
> Bring him back to Avengers...he could fight Ares...that would be cool!!!
> Cheers

It´s Portuguese, and means:"The Warrior! The strongest man in the World"
But the original writer made some mistakes. The correct phrase in Portuguese is: "O Guerreiro! O homem mais forte do Mundo!"
It´s Goiania, not Goiana. And its not located in Amazon.

I hope it helps!

Posted with Mozilla Firefox 3.0.1 on Windows XP
Alvaro's Comicboards powered by On Topic™ © 2003-2018 Powermad Software
All the content of these boards Copyright © 1996-2018 by Alvaro Ortiz and Dave Galanter. Software Copyright © 2003-2018 Powermad Software